Yeşim ve Yeşil Taş Arasındaki Fark
Sırasıyla jadeit ve nefrit denilen iki farklı çeşidin genel adıdır. Her ne kadar bu çeşitlerin her ikisi de yeşil renkte olmasına rağmen, farklı silikatlardan oluşurlar. Greenstone aslında nefrit kategorisine ait bir tür yeşimtir. Çoğu yeni Zelandalılar, nefrit için dışarıda kullanılmayan yeşil taştan haberdardır. Bu makale, Jade ve Greenstone'un özelliklerine ve aralarındaki farka okuyucuların kafasında şüpheleri ortadan kaldırmak için bakıyor.
Yeşim iki türü, jadeit ve Nefrit türüdür. Piyasada mevcut olan yeşimlerin çoğu sadece nefrite aittir. Buna yerli Maori halkı Pounamu denir rağmen, NZ Greenstone denir. Jadeit çoğunlukla Çin sınırında, nefrit ise NZ, Avustralya, Kanada, Rusya'da ve dünyanın pek çok yerinde az miktarda bulunur. Jadeit ile nefrite arasındaki en temel fark, her ikisinin de silikat olmasına rağmen, her ikisinde de bulunan minerallerin farklı olmasıdır. Jadeit, alüminyum ve sodyum silikatlardan oluşurken, nefritler kalsiyum ve magnezyum silikatlarıdır.
Farklılıklardan bahsederken, jadeit ikisinin birden nadirdir ve aynı zamanda daha açık renklitir. Öte yandan, yeşil taş veya nefrite renk daha koyu renktedir ve renk açısından jadeitten çok daha fazla değişime sahiptir. Jadeit ve yeşil taş tercihi kişisel tercihin yanı sıra kültürel önem taşımaktadır. Maori insanlar çok daha değerli yeşil taş olduğuna inanıyorlar, Asya kültürlerinde ise daha değerli olduğu düşünülen jadeittir.
Özet
Yeşim'in Yeni Zelanda'da yeşil taş olarak adlandırılmasının nedeni, Avrupalı gezginler, NZ'ye ulaştıklarında yerli Maori kadınlarının yeşimden başka bir şey olmayan yeşil renkli taşlarla süslenmiş olduklarını tespit etmeleridir. Fakat Avrupalılar o zaman yeşim varlığını bilmiyorlardı. Böylece taşa verdikleri yeşil taş sıkışmış ve halen Yeni Zelanda'da meşhurdur. Maori halkı ona Pounamu denirken, Avrupalılar buna Greenstone derler ve bu ikilik hala var. Ancak, bu yeşil taşın, sadece birkaç başka ülkede bulunan yeşim biçimi olan nefrite özgü bir şey olmadığı gerçeği devam ediyor.