Sinagog ve Yahudi Tapınağı Arasındaki Fark

kullanılır. Sinagog ve tapınak terimlerini Yahudi dini içinde ibadet yerini belirtmek için duymak çok yaygındır. Ve bugün, bu terimler neredeyse birbirinin yerine kullanılabilir, ancak bu terimlerin tarihsel perspektifine bakarsanız, kelimelerin evriminin geçmişte farklılıklar gösterdiğini göreceksiniz. Tarihsel olarak, Yahudi cemaatlere Kutsal Meclisler veya Meclis Binaları adı verildi. Şu anda sinagoglara Namaz Meclisi veya Çalışma Evleri adı verildi. [I]

Kudüs'ün eski Tapınağı var olduğunda, Temple işlevleri (yaygın bir sermaye T ile Tapınağı olarak da adlandırılır) ve bir sinagog oldukça farklıydı ve Tapınak yıkıldı yalnızca sinagog yaptılar daha büyük önem kazanmaktadır. zaman içinde bu noktada onlar da bir sinagog ibadete gerekli değildir ve Kudüs'te yıkılan Temple yerini almaz hatırlamak önemlidir rağmen, dua ve Tevrat okuyan için kutsal mekan haline dönüşmüştür. [Ii]

--2 - 19

th yüzyılda> , Reform hareketi esasen eski Tapınağı'nın restorasyon geleneksel inancı korumak, Almanya'nın ilk 'tapınak' kurarak, Avrupa'da ortaya çıktı. Bu tapınağın gelişmesinden bu yana Reform ideolojisi Almanya'nın ötesine geçti. [iii] Bu nedenle, tapınak ya da sinagog olarak ibadet yerinden bahseden ayrım çoğunlukla bu terimi kullanan kişi hakkında çok şey gösterebilir. Reform Yahudileri, buluşma yerini Kudüs'teki Tapınağın bir tezahürü veya yerine koymayı düşündükleri için tapınak terimini kullanıyorlar. Muhafazakâr Yahudiler tipik olarak sinagog kelimesini kullanırlar, çünkü Beit K'nesset'in "meclis yeri" anlamına gelen Yunanca tercümesidir. Meseleleri daha da karıştırmak için, Ortodoks veya Çeşdum mezhepleri, çoğunlukla Yiddişçe adlı okul sözcüğüyle 'shul' sözcüğünü kullanırlar. [Iv]

3'ten büyük ->

dilsel seçiminde fark Tapınağı da Tapınak yeniden inşa edilecek inanıyoruz daha geleneksel Yahudiler arasında bir bölünme olarak düşünülebilir vadeli tapınağı / kullanılırken Mashiach veya Mesih, Tapınağın yeniden inşası için aynı önemi taşımayan modern Yahudiler geliyor. 'Tapınaklar', ibadet evlerinin tanımı ile, gerekli olan tek tapınak ve var olanları ve Kudüs'teki Tapınağa eş değer olduklarını düşünüyorlar. Bu fikir, geleneksel ideolojiyi kabul edenlere saldırgan sayılabilir ve bu nedenle tapınak kelimesini ibadet yerini tanımlamak için kullanırken dikkatli olmak en iyisidir. [v] Ancak, bu genel eğilimler için yerel farklılıklar olabileceğini akılda tutmak da önemlidir.Örneğin Birleşik Krallık'ta, Liberal, Reform ya da Masorti olsun, bütün Yahudi kesimler tapınak yerine sinagog terimini kullanmaya eğilimlidir. Tek istisna, Liberal cemaatlerin bazılarının sinagog yerine cemaat terimini kullanmasıdır. [vi]

Bir başka not farkı, sinagog terimlerinin, bireylerin katıldığı binaya atıfta bulunabileceği ya da Tora'yı ibadet, namaz, çalışma ve okuma da dahil olmak üzere pek çok işlevleri olan kurumun kendisine atıfta bulunabileceğidir. Ayrıca topluluk için diğer birçok etkinlik için bir merkez olarak hizmet edebilirler ve zaman zaman bir yemek salonu, şifa mutfağı, din okulu, kütüphane veya hatta bir günlük bakım merkezi olarak kullanılabilirler. Yahudi inancındaki herhangi bir grup bir sinagog inşa edebilir ve mimari kısıtlamalar yoktur, bu nedenle tasarımlar coğrafi ve tarihsel farklılıkları büyük oranda değiştirebilir. İnanç içindeki farklı hizipler arasında bazı farklılıklar vardır. Ortodoks sinagoglar, oturma alanlarını cinsiyete göre ayırıyor ve bazen kadın koltuklarını bir balkona koyuyor. Reform hareketi, yerel kültüre kabul edilmek için geleneksel görünümde daha fazla değişiklik yapabilir. Bu bazen yapıyı bir kiliseye benzemek için uyarlamak anlamına gelebilir. [vii]

Tapınak, orijinal Kudüs Tapınağı'nda yapılan etkinliklerle belirlenir ve günün sabahları ve öğleden sonraki sunumları ve tatil günlerinde yapılan özel teklifler de dahil olmak üzere İbranice İncil'de açıklanan sunumların yapıldığı bir yer olarak hareket eder. Bunlara, bugüne kadar okunan bir dua hizmeti dahildir. Tapınağa verilen tercüme edilmemiş isim, kelimenin tam anlamıyla Tanrı'nın Evi anlamına gelen Beit HaElohim'dir. [viii]

Gördüğünüz gibi tapınak ve sinagog terimleri arasında bazı farklılıklar var. Bununla birlikte, modern zamanların çoğunda, bu iki terim sık sık aynı şeyi ifade eder -bir Yahudi ibadet yeri.