Thee ile Thou ve Thine arasındaki fark | Thee vs Thou vs Thine

Thee vs Thou vs Thine

Sana, sen ve sonlarınız yalnızca günümüzde Shakespeare diliyle sınırlı olduğu için modern İngilizce'de kullanılmayan zamirlerdir. İngilizce'yi bir dereceye kadar okuyan herkes, bu arkaik zamirlerin cömert kullanımını bulduğu Shakespeare hikayelerini anlatmak zorundadır. Sen ve sen sizin arkaik formlarınızdır, bu nedenle, İngiliz dili öğrencileri için, üç formdan hangisinin belirli bir bağlamda kullanılacağı konusunda bir karışıklık yaratmaktadır. Bu makale, farklılıklarını ortaya çıkarmak için size ve sizde daha yakından incelemektir.

Senin ve seninkiler, başkalarını dışlamak için kimliklerini vurgulayan başkalarına hitap eden örneklerdir. Bunlar, ikinci şahısın tekil zamirinin modern İngilizce dilinde tek başına lehine reddedilen formlarıdır. Arkaik Shakespeare dilinde, Yunan ve İbranice dillerden ağırlıklı olarak çıkan üç form vardı. Senin, adaletli şekli, oysa sen haksız veya eğik şeklidir. Shakespeare dilinde sıkça kullanılan başka bir form sizinle temsil edilen iyelikçiydi.

sen

Sen ve ben'in modern ingilizcede kullanışına benziyorsun, oysa sen ve ben onunla benzerlik gösterebiliriz. Konuşurken veya yazarken sen ve sen de kullanabilirsiniz. Aşağıdaki örneklerde olduğu gibi konu olarak kullandığınızdan emin olun. Böylece tekil öznel durum söz konusudur.

• Sen bana zarar verdin

• Kitleler tarafından saygı görüyorsun.

Sen canavarsın.

Sana

Öte yandan, cümledeki nesne olarak kullanın. Bu, nesnenin olduğu değil konunun bulunduğu durumları kapsar.

• Yaşama dostluğumu size sunmak isterim.

• Seni önemsemiyor.

• Seni bu yüzükle evlendirdim.

Modern dildeniz tüm durumları ve içeriği kapsar. Bunu hem tekil, hem çoğul hem de öznel olarak ve objektif olarak kullanabilirsiniz. Ancak daha önceki zamanlarda böyle değildi. Eski ve orta İngilizce'de, yaygın olan diğer formlarınız vardı. Sen ve sen farklı işlevlere hizmet eden formlardınız.

Thine

Thine ve senin bugünün seninkilerle benzerlik taşırlar. Thine, sesli harflerden önce kullanılacakken, senin için bir ünsüz önce kullanılır. Böylece, hizmetkârınızı hizmetçiniz anlamına gelen bir İncil'de görüyorsunuz. Şu Çin atasözüne bir göz atın.

Düşmanınız sizi yanıltarsa, çocuklarının her birine bir davul satın alın.

Sizininkini göstermek için onun kullanıldığı anlaşılıyor.

Thee, Thou, Thine arasındaki fark nedir?

• Sen ve sana zamirin geçersiz biçimleri.

• İkisi de tekil zamirlerdeki ikinci şahıslardır, ancak siz davaya bakarsanız, sana cemaatin zamiri olur.

• Her iki şekil de Shakespeare döneminde bile çıkıyor olsa da, hâlâ adanmışlık literatüründe ve dualarında görülebilirler.

• Siz bir özne olarak kullanılmazsanız, siz bir özne olarak kullanılırsınız.

• Thine bir sesli harf önünde kullanılır.